Une ressource collective n’est durablement protégée que si des règles garantissent son usage. La distinction économique entre biens publics et biens communs éclaire une question très concrète en Nouvelle-Calédonie : que devient une dotation destinée aux équipements scolaires lorsqu’elle se fond dans le budget général et entre en concurrence avec toutes les autres dépenses ?
